Double héritage

Publié par Lou-Ann

tu ressembles à ta mère

    je crois que je porte bien sa tendresse

vous avez les mêmes yeux toutes les deux

    nous sommes toutes les deux si épuisées

et les mains

    nous avons les mêmes doigts qui se flétrissent

mais cette rage ta mère ne porte pas cette colère

    tu as raison

    cette rage est la seule chose

    qui est de mon père

Rupi Kaur, Lait et miel (2014)

Père et fille, l'héritage © Lou-Ann

tu ressembles à ton père 

    il me semble que je porte sa joie 

vous avez le même visage tous les deux 

    nous sommes joueurs tous les deux 

et le caractère 

    nous avons cette même rage 

mais cette prudence ton père ne la porte pas

    tu as raison

    cette prudence est la seule chose

    qui est de ma mère